artzinechina - A Chinese Contemporary Art Portal
#













左手右手:当代艺术中的伴侣
中国艺志

在上海当代艺术馆馆庆三周年之际,著名策展人江梅和李旭策划了以探索创作中的两性关系为主题的特展“左手右手:当代艺术中的伴侣”。受邀的15对艺术家伉俪分别是:曹静萍&陈可,陈蕾&杨明, 陈淑霞&刘庆和,陈小丹&杨剑平,陈耀圻&袁旃,丁蓓莉&陆春生,方廷瑞&翁邦风,甫立亚&叶永青,傅申&陆蓉之,高茜&张见,映里&荣荣, 吉建解&汪伊达,计文于&朱卫兵,瞿广慈&向京,申玲&王玉平。60多件参展作品囊括了绘画、雕塑、综合材料、装置、摄影、录像等各种类型。

男女两性关系是人类社会得以发展延续的基础,夫妻关系又是两性关系中最高级别的形式。策展人江梅表示:“我们希望透过“左手右手:当代艺术中的伴侣”展览,从艺术图像的角度对这种关系进行一次具有特殊意味的扫描和透视。”李旭表示:“通过这些形态、风格迥异的作品,我们可以看到艺术家伉俪们,如何在表达元素极其丰富的当代艺术领域中,建构起属于他们自己的独特个性,同时又在夫妻关系内部保持着微妙的性别差异。他们在差异与共存一体的状态中创作,并形成和发展各自的艺术风格。”

在这些艺术家中间,有很多艺术家是第一次以“伉俪”的形式参加展览,其中,做了30年策展人的陆蓉之,从台北故宫借出其十七岁的长卷画作,结合傅申的创新书法首次以艺术家的身份参展,策展人江梅和李旭也是第一次以夫妻名义联合策展。

“左手右手:当代艺术中的伴侣”将从2008年12月22日持续到2009年2月22日。欲知更多详情,请访问:www.mocashanghai.org


艺术家:曹静萍&陈可

曹静萍:山、水、梅,布面丙烯,80x62cm,2008

陈可:看得见风景的房间,大理石、水彩、炭笔,2008

艺术家:陈蕾&杨明

陈蕾:潜望2,陶瓷,110x50x45cm,2006

杨明:2008我的面孔,不锈钢,55x40x37cm,2008

艺术家:陈淑霞&刘庆和

陈淑霞:水世界,布面油画,260x160cm,2006

刘庆和:美人--于,皮纸水墨,300x90cm,2007

艺术家:陈小丹&杨剑平

陈小丹:盛开系列,寒梅图1号,铝网,骨头,瓷,200x112cm,2008

杨剑平:大皮,硅胶,245x84cm,2008

艺术家:陈耀圻&袁旃

陈耀圻:爸爸的儿子 儿子的爸,投影、油彩、摄影,96x71cm,1960,2008

袁旃:大女儿,重彩、捐,177x59cm,2008

艺术家:丁蓓莉&陆春生

丁蓓莉:看山之六,纸本水墨,65x100cm,2007

陆春生:化学史:过于拘谨的登山爱好者,视频作品,95mins,2006

艺术家:甫立亚&叶永青

叶永青:大鹤,布面丙烯,200x200cm,2008

甫立亚:浅水,布面油画,110x140cm,2008

艺术家:傅申&陆蓉之

陆蓉之:横贯公路长卷(局部),纸本水墨,89x4030cm,1968

傅申:烟波--棹无心境,纸本水墨,138x51cm,2006

艺术家:吉建解&汪伊达

汪伊达:黑烟,木炭、黑铅、色粉笔、防水胶、纸,152x145cm,2006

吉建解:逅:蛇+猪=配种,油画颜料、木板、玻璃、综合材料,1997

艺术家:计文于&朱卫兵

计文于&朱卫兵:看电视 观火山,布、填充棉、木板、玻璃及其他,2007

计文于&朱卫兵:赏花,布、填充棉、木头,2005

艺术家:瞿广慈&向京

瞿广慈:高人之二,铸铜,40x60x180cm,2008

向京:孔雀,玻璃钢着色,200x150x123cm,2007

艺术家:申玲&王玉平

王玉平:水彩人物,水彩,109x78cm,2005

艺术家:方延瑞&翁邦凤

方延瑞&翁邦凤:梦游花园,布料与塑料珠宝亮片,114x91.5cm,2003-2008

方延瑞&翁邦凤:梦游花园,布料与塑料珠宝亮片,113x87cm,2003-2008

艺术家:映里&荣荣

映里&荣荣:草场地,北京2004,NO.2,盐银手工相纸,2004

映里&荣荣:无题2008 NO.25,盐银手工相纸,2008

艺术家:高茜&张见

高茜:白日梦,纸本设色,65x42cm,2007

张见:袭人的秘密,娟本设色,70x50cm,2007


Go to the top



 
Copyright ® 2008 Artzinechina, Inc. All Rights Reserved. About us